RÉGLEMENT DU JEU DUCROS
« JEU RIZDOR DUCROS »
Du 15/01/2024 au 29/02/2024

ARTICLE 1 – Société Organisatrice

La société MCCORMICK, dont le siège social est situé 315 rue Marcel Demonque – 84917 Avignon cedex, immatriculée au RCS d’Avignon sous le numéro 622 980 027 (ci-après, « la Société Organisatrice »), organise en France Métropolitaine (Corse comprise) un jeu sans obligation d’achat, intitulé « JEU RIZDOR DUCROS » (ci-après désigné « le Jeu ») commençant le 15/01/2024 et se terminant le 29/02/2024, destinés aux professionnels de la restauration. Les modalités de participation au Jeu et les modalités de désignation des gagnants sont décrites dans le présent règlement. Ce jeu est accessible via l’adresse :
https://www.mccormickforchefs.com/fr-fr/rizdor

ARTICLE 2 – Conditions de participation

La participation à cette Opération est ouverte à toute personne physique majeure, professionnel de la restauration, au 1er jour de l’opération, résidant en France Métropolitaine (Corse incluse), (ci-après dénommées « Participants »), à l’exclusion des membres du personnel de la Société Organisatrice, de ses partenaires ainsi que les membres de leurs familles en ligne directe.

Toute participation à ce jeu doit obligatoirement respecter les conditions d’utilisation du présent règlement. 

Pour jouer, il est nécessaire d’avoir un accès Internet personnel et de disposer d’une adresse email électronique et d’un numéro de téléphone mobile valides.
La Société Organisatrice se réserve le droit d’exclure tout participant ne respectant pas l’équité du jeu et le présent règlement.

La participation au Jeu implique l’acceptation expresse et sans réserve du présent règlement, en toutes ses stipulations, des règles de déontologie en vigueur sur Internet (étiquette, charte de bonnes conduites, sans que cette liste ne soit limitative), ainsi que des lois et règlements en vigueur en France.

Il est rappelé que la participation est strictement nominative et le participant ne peut en aucun cas jouer sous plusieurs noms ou pseudonymes, avec plusieurs adresses e-mails et ce, quel que soit le nombre d’adresses électroniques dont il dispose ou pour le compte d’autres participants.

Aucun autre moyen de participation, notamment par courrier, ne sera pris en compte.

ARTICLE 3 – Annonce de l’Opération

Le Jeu est notamment porté à la connaissance des professionnels de la restauration par :
       - de la communication sur le site et emailing RESTO TODAY, 
       - des encarts dans la presse professionnelle (Cuisine Collective, ZEPRO Resto…)
       - le site internet mccormickfoodservice.fr
       - des actions d’information des commerciaux de la société McCormick et/ou de ses distributeurs

ARTICLE 4 – Inscription et modalités de participation

La participation au Jeu se fait exclusivement par voie électronique via le réseau Internet à l’adresse
https://www.mccormickforchefs.com/fr-fr/rizdor

Pour participer, le participant doit :
       1. Se rendre sur le site https://www.mccormickforchefs.com/fr-fr/rizdor
           pendant la Durée du Jeu.
       2. Compléter le formulaire de participation en ligne en remplissant les champs obligatoires
           suivants : son nom, prénom, le nom de l’établissement de restauration où il travaille, adresse
           postale complète de l’établissement, le poste occupé au sein de l’établissement, l’adresse email
           et le numéro de téléphone.
       3. Cocher la case « je comprends et j’accepte le règlement de jeu ».
       4. Participer en cliquant sur « Je Joue » afin d’être inscrit au tirage au sort.

Le nombre de participation par raison sociale (caractérisé par les mêmes noms et/ou même adresse postale) est limité à une seule. La Société Organisatrice se réserve le droit de disqualifier, à tout moment et sans préavis, les participants se livrant à toute manœuvre frauduleuse ou destinée à contourner les stipulations du règlement.

La Société Organisatrice se réserve le droit de vérifier que sont réunies les conditions de participation au Jeu. Les personnes ne remplissant pas ces conditions ou refusant de fournir la preuve de leur admissibilité seront automatiquement exclues du Jeu et ne pourront réclamer aucune dotation.

Il est précisé que toute participation avec des informations manquantes, fausses, incomplètes ou illisibles ne sera pas prise en compte.

ARTICLE 5 – Désignation des gagnants

Un tirage au sort sera effectué en fin de jeu parmi l’ensemble des participations conformes pour déterminer les gagnants de la dotation prévue à l’article 6.

Le tirage au sort aura lieu le 15/03/2024.

ARTICLE 6 – Description et remise des dotations

6.1 Description

Sont à gagner 5 journées de formation à l’Institut Lyfe Executive Education (anciennement centre de formation continue de l’institut PAUL BOCUSE) à Ecully (69) d’une valeur unitaire de 1060€ TTC comprenant :

       - Un café d’accueil, 
       - Une journée de cours pratique de cuisine (avec le produit DUCROS RIZDOR) dispensés par un
          chef de l’Institut ou associé,
       - Un déjeuner pris au sein du restaurant.

La date de cette formation sera confirmée ultérieurement aux gagnants.

6.2 Remise de la dotation

A la suite du processus de participation et désignation décrit aux articles 4 et 5, les gagnants seront contactés dans un délai de deux semaines à compter de la date du tirage au sort au numéro de téléphone indiqué dans le formulaire de participation.

6.3 Remise leaflet recette avec échantillon

Tout participant au Jeu recevra gratuitement par voie postale un leaflet de 4 recettes RIZDOR accompagné de 2 dosettes de DUCROS RIZDOR (chaque dosette pèse 6g). 

ARTICLE 7 – Indisponibilité des dotations

Les lots ne pourront en aucun cas être échangés à la demande des gagnants, contre leurs valeurs en espèce, ou contre toute autre dotation, pour quelle que raison que ce soit.

En cas d’indisponibilité du lot, pour des raisons indépendantes de la volonté de la Société Organisatrice, un lot de nature et de valeur équivalente sera attribué au gagnant, sans que cette substitution puisse engager la responsabilité de la Société Organisatrice.

ARTICLE 8 – Dépôt et mise à disposition du règlement

Le simple fait de participer au Jeu implique l'acceptation sans restriction ni réserve du présent règlement. La Société Organisatrice tranchera en dernier ressort toute contestation.

Le présent règlement est déposé auprès de la SELARL LEGAHUIS CONSEILS, 5 rue de la Lionne, huissier de justice à ORLEANS (45000). Il sera consultable sur le Site pendant toute la durée du Jeu.

Il ne sera répondu à aucune demande concernant l’interprétation ou l’application du règlement.

ARTICLE 9 – Fraude et respect des règles

Participer au Jeu implique une attitude loyale, signifiant le respect absolu des règles et des droits des autres participants.

Le participant s’interdit de mettre en œuvre ou de chercher à mettre en œuvre tout procédé de participation qui ne serait pas strictement conforme au respect des principes du présent règlement. 

La Société Organisatrice se réserve le droit de poursuivre toute personne qui tenterait de frauder ou de nuire au bon déroulement de la participation au Jeu et pourra annuler tout ou partie du Jeu ou des participations s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, et notamment de manière informatique dans le cadre de la participation au Jeu ou de la détermination des gagnants.

En tout état de cause, la Société Organisatrice se réserve le droit d’écarter, de disqualifier ou d'invalider les gains de toute personne ne respectant pas totalement le présent règlement.

L'utilisation de robots ou de tous autres procédés similaires permettant de trouver le point gagnant de façon mécanique ou autre est proscrite, la violation de cette règle entraînant l'élimination de son auteur, pour toutes les sessions du Jeu.

Elle se réserve par ailleurs le droit de ne pas attribuer le lot aux fraudeurs et/ou de les poursuivre devant les juridictions compétentes.

ARTICLE 10 – Force majeure

La Société Organisatrice se réserve le droit d’écourter, de proroger, de modifier ou d’annuler l’Opération en cas de force majeure. Sa responsabilité ne saurait être engagée du fait de ces modifications.

ARTICLE 11 – Responsabilité

La responsabilité de la Société Organisatrice est strictement limitée à la délivrance des dotations effectivement et valablement gagnées.

Il est expressément rappelé qu’internet n’est pas un réseau sécurisé. La Société Organisatrice ne saurait donc être tenue pour responsable de la contamination par d’éventuels virus ou de l’intrusion d’un tiers dans le système du terminal des participants au Jeu et décline toute responsabilité quant aux conséquences de la connexion des participants au réseau via le Site.

Plus particulièrement, la Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable d’un quelconque dommage causé aux participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, ainsi que des conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle ou professionnelle.

La Société Organisatrice dégage toute responsabilité en cas de dysfonctionnement du réseau Internet, des lignes téléphoniques, du matériel de réception empêchant le bon déroulement du Jeu.

La Société Organisatrice ne saurait davantage être tenue pour responsables au cas où un ou plusieurs participants ne pourraient parvenir à se connecter au Site ou à y jouer du fait de tout problème ou défaut technique lié notamment à l'encombrement du réseau ou dû à des actes de malveillances.

L'utilisation de robots ou de tous autres procédés similaires permettant de trouver le point gagnant de façon mécanique ou autre est proscrite, la violation de cette règle entraînant l'élimination de son auteur, pour toutes les sessions du Jeu.

La Société Organisatrice pourra annuler tout ou partie du Jeu s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de la participation au Jeu ou de la détermination des gagnants. Il se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer les dotations aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.

La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable si, pour une raison indépendante de sa volonté, des dysfonctionnements techniques, des bugs informatiques ou tout autre problème technique impacterait le bon déroulement du jeu ou la liste des gagnants. Les plaignants ne pourraient alors prétendre à quelques dotations que ce soit.

La Société Organisatrice fournira ses meilleurs efforts pour permettre un accès au Jeu présent sur le Site à tout moment, sans pour autant être tenue à aucune obligation d’y parvenir. La Société Organisatrice pourra, à tout moment, notamment pour des raisons techniques, de mise à jour, de maintenance, interrompre l’accès au Site et au Jeu qu’il contient.

La Société Organisatrice ne sera en aucun cas responsable de ces interruptions et de leurs conséquences.

La Sociétés Organisatrice s’engage à mettre tous leurs moyens en œuvre avec ses prestataires pour que le système de détermination des gagnants et l’attribution des dotations soit conforme au règlement du présent Jeu. Si malgré cela une défaillance survenait et affectait le système de détermination des gagnants, la Société Organisatrice ne saurait être engagée à l’égard des participants au-delà du nombre de dotations annoncé dans le règlement du Jeu et dans la publicité accompagnant le présent Jeu.

En outre, la responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être retenue en cas de problèmes d'acheminement ou de perte de courrier postal ou électronique (notamment en ce qui concerne l’acheminement des dotations).

La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable du mauvais fonctionnement du réseau Internet, ni de retard, perte ou avaries résultant des services postaux et de gestion.

ARTICLE 12 – Données à caractère personnel

Pour les besoins du jeu, le participant devra autoriser la Société Organisatrice à collecter raison sociale, nom, prénom, adresse postale de la raison sociale complète, e-mail et numéro de téléphone. Ces données pourront être communiquées aux prestataires de service et sous-traitants pour l’exécution de travaux effectués pour son compte dans le cadre du présent jeu. Ces données seront conservées pendant toute la durée de l’opération. 

Les informations à caractère personnel, et notamment celles à caractère nominatif, communiquées par les participants, feront l’objet d’un traitement informatique sous la responsabilité de la Société Organisatrice.
Les données à caractère personnel recueillies dans le cadre du jeu sont traitées par la Société Organisatrice, responsable du traitement, conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’Informatique et aux Libertés modifiée par la loi du 20 juin 2018 et par l’Ordonnance n° 2018-1125 du 12 décembre 2018 relatifs à la protection des individus quant au traitement des données à caractère personnel et au Règlement général sur la protection des données n°2016/679 du 27 avril 2016, ci-après ensemble la « Réglementation ».

Toute réclamation / question relative à la protection des données personnelles peut être envoyée à l’adresse :  privacy@mccormick.com.

Finalité(s) et base juridique du traitement : les données personnelles recueillies dans le cadre du jeu sont destinées à la Société Organisatrice, à la seule fin de la participation au jeu, de la gestion des gagnants et de l’attribution des dotations. Les données personnelles sont recueillies sur la base du règlement du jeu qui lie les participants à la Société Organisatrice. Les informations collectées ne seront pas utilisées à des fins de sollicitations commerciales, sauf à avoir cocher la case « en cochant cette case, j’accepte de recevoir les offres ou les communications de McCormick Foodservice France ».

Durée de conservation des données à caractère personnel : les données personnelles seront conservées pendant toute la durée strictement nécessaire à la bonne gestion du jeu et, en tout état de cause, pendant une durée n’excédant pas quatre mois après l’expiration du jeu, à défaut de demande de suppression ou d’opposition de la part du participant dans l’intervalle. Cette durée est sans préjudice du droit de la Société Organisatrice d’archiver tout ou partie des données pour répondre à ses obligations légales ou établir ses droits en justice.

Conformément à la Règlementation, les participants disposent d’un droit d'accès, de rectification, d’effacement sur les données à caractère personnel les concernant, d’un droit à la limitation du traitement, d’un droit à la portabilité de leurs données, ainsi que d’un droit d’opposition au traitement de leurs données et d’un droit d’émettre des directives concernant le sort de leurs données après leur décès. L’ensemble de ces droits peuvent être exercés en écrivant à l'adresse mentionnée à l'article 1.

Les participants peuvent également introduire une réclamation auprès d’une autorité de protection des données à caractère personnel concernant la manière dont sont traitées leurs données à caractère personnel ; la Société Organisatrice invite néanmoins les participants à la contacter au préalable.

La collecte des données à caractère personnel des participants est nécessaire pour l’administration du jeu et de ses suites. Le défaut de fourniture des données personnelles ne permettra pas au participant de jouer.

Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité de l’Organisatrice : https://www.mccormickprivacy.com/fr-fr/ducros.

Les données dont la communication est obligatoire sont clairement identifiées par un astérique. Par conséquent, les personnes qui exerceront le droit de suppression des données les concernant avant la fin du Jeu sont réputées renoncer à leur participation.

ARTICLE 13 – Contestation

Le Jeu et le présent règlement sont soumis au droit français.
Tout litige concernant l’interprétation et/ou les cas non prévus par le présent règlement sera tranché par la Société Organisatrice dont les décisions sont sans appel. Toute contestation relative à ce jeu devra être adressée, par écrit uniquement, en langue française à : MCCORMICK - 315 rue Marcel Demonque - 84917 Avignon cedex.
Les réclamations ou questions parvenues par mail ne seront pas traitées.
Aucune contestation ne pourra être reçue au-delà d’un mois après la fin du jeu.

 

Passer au contenu